相遇的一刻注定我们的友谊

    假装被他作弄逗他开心

    与他分享严谨的衡量

    共度的每个瞬间都是乐园

 

    即使相离亦相近

    他的爱和友情是我紧抱的礼物

 “我爱你”是他对我说过最美的话

    回忆是永恒的治愈


大雷在twitter上回答大家的问题,每一句翻译过来都很美,我小小地变动了一下,也算是对尼莫爷的纪念吧。另外,大雷因为没有参加尼莫爷葬礼而受指责,但是我想,连我这样基本认知只有st的家伙都那么伤心,大雷的哀伤肯定更深,就不要再伤害老人家了。


评论
© 细细粒 | Powered by LOFTER